Namaste! W kioskach wysyp moich publikacji. Szukajcie a znajdziecie! 🙂
Tygodnik Świat i ludzie opublikował moje zdjęcia i tekst o Indiach. Przy okazji czujni redaktorzy spolszczyli nazwy indyjskie. Sam czasem stosuje transkrypcje angielskie. Mogę się usprawiedliwić o tyle, że dla wielu obywateli Indii Uttar Pradesh to naturalny zapis. Jednak poprawnie po polsku powinno być Uttar Pradeś. W kioskach jeszcze do środy. Podobnie jak tygodnik Życie na Gorąco, w którym kilka wspomnień z narciarskiego wyjazdu do Crans-Montany. Szkoda, że kurs franka jest tak wysoki, a człowiek pamięta jeszcze notowanie za 2.20… Łza się w oku kręci. A trzeci kontynent to dawno nie odwiedzana Ameryka Południowa. I pogranicze boliwijsko-chilijskie. Altiplano. Tego już niestety nie znajdziecie w kioskach, bo to wcześniejszy numer.
zdravim!
Mieczysław